The Years, Annie Ernaux's memoir staged at the Almeida and the Harold Pinter Theatre, London

The Years

Closed — the Almeida in 2024, the Harold Pinter Theatre to 19 April 2025

Not on sale — the run ended 19 April 2025 Almeida Theatre, 27 Jul–31 Aug 2024, then Harold Pinter Theatre, 24 Jan–19 Apr 2025. No revival announced.
See a Show Still Running →

About The Years

The Years is Eline Arbo's stage adaptation of Les Années, the memoir by Annie Ernaux, who won the Nobel Prize in Literature in 2022. Five actresses share the role of a single woman, handing her between them as she moves from a post-war French childhood to grandmotherhood. Ernaux's method in the book is to write one private life in a collective voice, so that a photograph album and a set of remembered meals become the history of postwar France; the staging found a theatrical equivalent, playing in a relay of snapshots rather than a plot.

It is no longer on. The production sold out the Almeida Theatre in Islington over the summer of 2024, transferred to the Harold Pinter Theatre in the West End the following January, and gave its final performance on 19 April 2025. It left with two Olivier Awards from five nominations. This page is a record of both runs and of what the production was, not a booking page — nothing is on sale and no revival, tour or filmed capture has been announced.

The Two London Runs, Kept Apart

These get merged all the time, including by listings sites. They were two distinct runs at two different venues.

Almeida Theatre, Islington — the original. Almeida Street, London N1 1TA. Ran 27 July to 31 August 2024, evenings at 7.30pm and matinees at 2.30pm, sold out. Cast: Deborah Findlay, Romola Garai, Gina McKee, Anjli Mohindra and Harmony Rose-Bremner. Access performances included an audio-described matinee on 24 August with a touch tour, a captioned performance on 20 August and relaxed-environment performances on 21 August. A free performance for under-25s was given on 22 August.

Harold Pinter Theatre, West End — the transfer. Panton Street, London SW1Y 4DN. Previews from 24 January 2025, press night 6 February 2025, closed 19 April 2025. Produced by the Almeida Theatre with Sonia Friedman Productions; tickets were handled by ATG rather than the Almeida. The same five performers transferred, but Romola Garai played her last performance on 8 March 2025 and Tuppence Middleton took the role from 10 March until the close — so a ticket stub from March or April 2025 is not evidence of who you saw in the earlier weeks.

Shared by both runs: adapted and directed by Eline Arbo, English version by Stephanie Bain, sound design by Thijs van Vuure. 1 hour 55 minutes, no interval. Age guidance 15 and over.

Show Information

Running time: 1 hour 55 minutes, straight through with no interval.

Age guidance: 15 and over, at both venues.

Content warnings, as published: a graphic depiction of abortion, a coerced sexual encounter, sexual content and blood, plus e-cigarettes, haze and flashing lights.

Performance schedule: not applicable. There is no run, so there is nothing to schedule.

Awards

The Years took five nominations at the 2025 Olivier Awards and won two: Eline Arbo won the Sir Peter Hall Award for Best Director, and Romola Garai won Best Actress in a Supporting Role. The remaining nominations were The Londoner Award for Best New Play, Gina McKee in the same supporting-actress category, and Thijs van Vuure for sound design. Garai was double-nominated in her category that year — for The Years and for Giant — and won for this one.

💡 The scene everyone heard about

The abortion sequence became the production's public reputation, and the facts are narrower than the headlines. The Almeida stopped its performance on Monday 29 July 2024 for about ten minutes so front-of-house staff could care for an audience member who needed assistance; three other people were helped during the stoppage, and all recovered quickly. Content warnings were already published on the theatre's website and displayed in the foyer. The show arrived in the West End with the story attached to it.

Tickets and Prices

On sale now: nothing. The production has closed at both venues, so there is no price on this page and no booking button.

What the closed runs cost: the Harold Pinter Theatre's official archive advertises the West End transfer from £10. The Almeida also ran concession schemes for eligible audiences. These are historical figures only; nothing is currently on sale.

What is checkable, at the Almeida: the theatre's standing concession structure offers £5 tickets to 25s and under on selected performances; reduced rates for 30s and under, over-65s and people claiming Jobseeker's Allowance, none of them available Thursday to Saturday; a local rate for people living or working in N1, N4, N5, N6, N7, N19, EC1 and WC1 on selected productions; educational group tickets at £25 to £35 depending on performance; and a discounted rate for Deaf and disabled patrons with a companion ticket at the same rate. The Almeida gave a free performance of The Years to under-25s on 22 August 2024.

Venue Facts, and What Does Not Apply

These are the two venues' own figures, given as a record of where the production played. They are not a promise about any future staging.

Harold Pinter Theatre — capacity and floors: 796 seats across four levels — Stalls, Dress Circle, Royal Circle and Balcony. Built in 1881 to Thomas Verity's design as the Royal Comedy Theatre, it was the Comedy Theatre from 1884 until it was renamed for Harold Pinter in 2011.

Harold Pinter Theatre — lift access: none. The building has no lift and no stairlift.

Harold Pinter Theatre — step-free access: level access from Panton Street into the foyer, and level again from the foyer through to the Dress Circle; a temporary ramp at the Oxendon Street side entrance is the alternative route. Everything else is stairs: the Stalls are 24 steps down from the foyer, the Royal Circle 23 steps up and the Balcony 49.

Harold Pinter Theatre — wheelchair spaces and toilets: the venue's own access information lists two wheelchair spaces in the Dress Circle, with transfer seats in row E/F; some access aggregators list four at the rear of the same level, so confirm with the box office rather than trusting a listing. The accessible toilet is in the foyer.

Almeida Theatre — capacity and floors: 321 seats over two levels — 209 in the stalls and 112 in the circle.

Almeida Theatre — lift and step-free access: no lift. The stalls are reached by ramp or by six steps, with level access in the first three rows of the centre stalls and the first two rows of the side blocks. The circle has no step-free route at all: two staircases of 27 steps each.

Almeida Theatre — toilets: at the back of the foyer, reached by ramp or steps, including one dedicated accessible toilet.

Almeida Theatre — box office hours: generally 10am to 7.30pm Monday to Saturday, closed Sunday, with phone lines opening later in the morning. Confirm on the day — these are the venue's hours, not this production's.

Not applicable on this page, and we would rather say so than fill it in: last entry time, membership schemes, performance schedule, on-sale ticket prices, and average spend on food and drink inside the production. Every one of those attaches to a running show, and there is not one. The Harold Pinter's own bars do publish an Ambassador Lounge package at £15 to £25 including a drink and nibbles, but that is a venue offer and had no fixed relationship to this production.

Getting There

Harold Pinter Theatre: Panton Street, London SW1Y 4DN. Piccadilly Circus station is about 3 minutes on foot and Leicester Square station about 6; Charing Cross is about 5 minutes. (Leicester Square itself is nearer than its station entrance — about 5 minutes, as in the walking list further down.) Distances below are measured from here. For drivers, the theatre is inside the Congestion Charge zone (£18 when payable on the day/in advance) and the London-wide ULEZ, which separately charges non-compliant vehicles £12.50 per day.

Almeida Theatre: Almeida Street, London N1 1TA, telephone +44 20 7359 4404. It is about 12 minutes on foot from Angel on the Northern line and about 12 from Highbury & Islington on the Victoria line and the Overground — a genuine walk in both directions, not the five minutes some listings claim. Upper Street is at the end of Almeida Street, under a minute away.

Eating Near the Harold Pinter Theatre

Panton Street sits between Leicester Square, Chinatown and Soho, so the pre-theatre problem is choosing rather than finding. Within a few minutes: The Palomar on Rupert Street (about 4 minutes) and Blacklock on Great Windmill Street (about 4), Kiln on Brewer Street (about 6) and J Sheekey in St Martin's Court (about 6). Chinatown is about 5 minutes north and is the cheapest reliable option in the immediate area.

We are not printing an average spend for the area: it spans counter seats and white tablecloths within the same four minutes' walk, and any single figure would be invented. Our individual restaurant guides carry the real prices.

What can still be verified after The Years closed

The Harold Pinter Theatre's official archive still preserves unusually useful practical detail: the West End run was 24 January–19 April 2025, the runtime was 1 hour 55 minutes with no interval, guidance was 15+, and tickets were advertised from £10. The Almeida separately confirms the 2024 London origin of the English-language production and the same approximate runtime.

The production received five Olivier nominations and won two at the 2025 ceremony: Best Director for Eline Arbo and Best Actress in a Supporting Role for Romola Garai. There is still no announced London revival, UK tour or official full filmed capture as of 18 September 2026.

Frequently Asked Questions

No. The production has closed. It played the Almeida Theatre from 27 July to 31 August 2024, then the Harold Pinter Theatre from 24 January to 19 April 2025. No new London revival or tour is announced as of 18 September 2026.

1 hour 55 minutes with no interval, according to both the Almeida and the Harold Pinter Theatre listings.

The West End run carried 15+ guidance. The earlier Almeida material used slightly different age wording, so the venue-specific guidance should be read in context rather than treated as one universal rule.

The Harold Pinter listing warned of graphic depictions of abortion and blood, a coerced sexual encounter and sexual content, plus e-cigarettes, haze and flashing lights.

First at the Almeida Theatre in Islington in summer 2024, then at the Harold Pinter Theatre in the West End from January to April 2025.

The production featured Deborah Findlay, Gina McKee, Anjli Mohindra and Harmony Rose-Bremner, with Romola Garai initially and Tuppence Middleton joining for the later part of the West End run.

The Harold Pinter Theatre's official archive explicitly advertised tickets from £10. The Almeida also offered concession schemes, including selected low-price tickets for younger audiences and other eligible groups. Those are historical prices, not a current sale.

Yes. It received five 2025 Olivier nominations and won two: Best Director for Eline Arbo and Best Actress in a Supporting Role for Romola Garai.

It is Eline Arbo's stage adaptation of Annie Ernaux's book Les Années (The Years), in an English version by Stephanie Bain. Ernaux was awarded the Nobel Prize in Literature in 2022.

The production uses five performers to embody different versions and ages of the same life. That lets the adaptation move between private memory, bodily experience and wider post-war social history without pretending the story belongs to only one fixed stage age.

Yes. During an Almeida preview in July 2024 the performance was paused for roughly ten minutes while staff assisted audience members during the abortion sequence. The production already carried content warnings, and the scene remained part of the work.

No official filmed capture or streaming release of the London production has been announced in this pass. Do not confuse clips, interviews or production trailers with a full recording.

No new UK run, tour or West End revival is announced as of 18 September 2026. The Almeida and producer channels are the sensible places to watch for any future return.

Annie Ernaux's original book is widely available in English translation, and the stage adaptation is also published as a playtext. Reading either is a more reliable way to revisit the work than relying on stale ticket pages for a closed production.

For a live show now, use the London Theatre hub. Current choices include Cabaret, Operation Mincemeat and The Phantom of the Opera.

Visitor tips

  • Confirm the date, start time, venue entrance and age or admission conditions for The Years before travelling.
  • Buy tickets through the venue or an authorised seller, and check whether the ticket is timed or has a last-entry deadline.
  • Plan your return journey in advance, especially for late finishes or event days when stations and streets can be busy.

Within Walking Distance of the Harold Pinter Theatre

The production has no venue on sale, so there is nothing to be near. These times are measured on foot from the Harold Pinter Theatre on Panton Street, where the run ended, and are stated as such. For the Almeida end of the story, Islington is covered in our Islington area guide.

Last updated: 18 September 2026

The Years: Know Before You Go

The 60-second version

The Years has finished in London. Eline Arbo's staging of Annie Ernaux's Les Années, with five actresses sharing one woman's life, sold out the Almeida in the summer of 2024 and transferred to the Harold Pinter Theatre, where it closed on 19 April 2025 after winning two Olivier Awards. There is no booking, no venue on sale and no announced revival. This page is a record of what happened, not a listing.

Two runs, two venues

These get merged constantly, so keep them apart. The Almeida run was 27 July to 31 August 2024 in a 321-seat room in Islington. The Harold Pinter run was 24 January to 19 April 2025 in a 796-seat West End house on Panton Street, produced with Sonia Friedman Productions. Same production, same 1 hour 55 minutes, different buildings and different dates, and the cast was not identical all the way through.

What made it land

Five actresses passed one woman's life between them, from a post-war French childhood to grandmotherhood, in a relay of snapshots rather than a plot. Ernaux's trick in the book is to write a private life in the collective voice, so that one ordinary woman's decades become the history of postwar France, and the staging found a theatrical equivalent for it: funny, sensual and devastating in rotation, and cumulative rather than climactic.

The scene everyone talked about

The abortion sequence. One Almeida performance was stopped for about ten minutes in July 2024 while staff helped audience members who felt faint, the story went round the world, and the show arrived in the West End with a reputation. Worth saying plainly: the warnings were published in advance, the scene is central rather than gratuitous, and the 15 and over guidance was meant.

Where it came from

Annie Ernaux published Les Années in 2008 and won the Nobel Prize in Literature in 2022. Eline Arbo, now artistic director of Internationaal Theater Amsterdam, first made the stage adaptation in Dutch, premiered by Het Nationale Theater in The Hague in 2022, where it was later selected for the Nederlands Theater Festival in September 2023. Stephanie Bain wrote the English version for the Almeida.

If you missed it

Ernaux's source book stands entirely on its own and is short. The playtext of Arbo's adaptation is published by Nick Hern Books if you want the staging itself. No London revival, tour or filmed capture has been announced, so watching the Almeida's and Sonia Friedman Productions' announcements is the honest advice rather than a promise.

Pair it with a five-minute extra

If you are on Panton Street for something else at the Harold Pinter, the geography is tiny: Chinatown is about 5 minutes north, Leicester Square about 5, the National Gallery about 4 and Soho about 8. If you would rather follow the source of this production, Islington is the place to watch — the Almeida is a 321-seat room that keeps sending work to the West End.

Keep planning

For a show actually running, Cabaret at the Kit Kat Club, Operation Mincemeat at the Fortune and The Phantom of the Opera at His Majesty's are all open and booking.